“ Io non sono un ladro di fiori, io stesso mi son fatto rosa (dal taccuino di Zaher Rezai ”
Francesca Grison, mediatrice culturale del Comune di Venezia, ha chiesto al regista afghano Hamed Mohamad Karim di tradurre quelle parole: versi di poesie che Zaher aveva annotato durante il suo lungo viaggio, dall’Afghanistan all’Iran, e poi la Turchia, la Grecia e l’imbarco verso l’Italia.
Li pubblica ora con un commento sul sito di Melting Pot, mentre, di fronte ai continui respingimenti alle frontiere portuali, l’associazione Tuttiidirittiumanipertutti si appella agli enti chiamati a gestire il servizio di accoglienza al porto di Venezia affinché pongano come condizione della loro partecipazione al servizio la richiesta della garanzia che i diritti dei migranti e dei richiedenti asilo vengano effettivamente e concretamente tutelati.
